What is Waqf in Tajweed?
Waqf is the science of knowing when and how to pause during Quranic recitation. Waqf in Tajweed involves stopping at the end of a word for a brief moment, taking a breath, and then continuing the recitation.The Importance of Waqf in Quran Recitation
Correctly applying Waqf is crucial because it preserves the intended meaning of the Quranic text. A wrong pause can unintentionally alter or even corrupt the meaning of the divine message.A pause is your chance to breathe, reflect, and prepare for the next part of the message.Waqf Rules in Tajweed
Mastering rules of waqf in tajweed is about understanding three simple questions: where to stop, why you are stopping, and how to do it correctly.First, know where to stop by looking for the signs (Alamat al-Waqf) in the Mushaf. The compulsory stop (م) is a red light you must obey, while signs like (قلى) suggest that pausing is the better choice to preserve the meaning.Second, understand why you are stopping by recognizing the type of pause. A Waqf Tamm (Complete Stop) ends a topic entirely. In contrast, a Waqf Hasan (Good Stop) is a pause on a complete thought that is still grammatically tied to the next words, requiring you to step back before you resume.Third, learn how to perform the pause. The most essential rule is Iskan: you replace the vowel of the last letter with a silent Sukoon. This is the foundation of nearly every pause you will make in your recitation.Waqf Signs in the Quran (Alamat al-Waqf)
To help us on this journey, scholars placed small signs within the Mushaf. The Mushaf contains symbols to guide the reciter on the recommended stopping or continuing points. These signs were established by scholars to help preserve the correct meaning during recitation.1. Waqf Lazim (The Compulsory Stop – م)
This is a red light. You must stop here. This sign indicates that stopping is mandatory. Continuing to recite after this sign would severely corrupt the meaning.Innamā yastajībul-ladhīna yasma’ūn(a), wal-mawtā yab’athuhumullāh… “Only those who hear will respond. But the dead – Allah will resurrect them; then to Him they will be returned.” (Al-An’am: 36)Stopping on the word yasma’ūn is compulsory to avoid connecting those who hear with the dead, which would create a false meaning.2. Waqf Jaiz (The Permissible Stop – ج)
This is an intersection where both roads are equally good. The choice is yours. This sign indicates that the reciter has an equal choice to either stop or continue. Neither option is preferred over the other.Waṣbir wa mā ṣabruka illā billāh(i), wa lā taḥzan ‘alayhim wa lā taku fī ḍayqim mimmā yamkurūn. “And be patient, [O Muhammad], and your patience is not but through Allah. And do not grieve over them and do not be in distress over what they conspire.” (An-Nahl: 127)You have a permissible choice to pause after the word billāh, completing the statement about patience, before continuing to the next command.3. Al-Waqf Awla (Pausing is Better – قلى)
Here, you have a choice, but one path is recommended. This sign indicates that while both stopping and continuing are permissible, stopping is the better and more recommended action.…qul rabbī a’lamu bi’iddatihim mā ya’lamuhum illā qalīl(un), falā tumāri fīhim… “…Say, [O Muhammad], “My Lord is most knowing of their number. None knows them except a few. So do not argue about them except with an obvious argument and do not inquire about them among [the speculators] from anyone.”” (Al-Kahf: 22)Stopping after the word qalīl is preferred to complete the thought before starting the new command.4. Al-Wasl Awla (Continuing is Better – صلى)
Again, you have a choice, but it is better to keep your momentum. This sign indicates that while both stopping and continuing are permissible, continuing the recitation is the better and more recommended action.…wa iy-yamsaskallāhu biḍurrin falā kāshifa lahū illā hū(wa), wa iy-yuridka bikhayrin falā rādda lifaḍlih… “…And if Allah should touch you with adversity, there is no remover of it except Him; and if He intends for you good, then there is no repeller of His bounty…” (Yunus: 107)It is better to continue after the word hū to maintain the flow between the two contrasting conditions.Understanding these symbols is a foundational step. To build a strong base, explore Quranica’s ‘Learn Tajweed for Beginners’ course.Types of Waqf in Tajweed
Beyond the signs in the Mushaf, we classify the pause itself based on the meaning. This helps you understand why you are pausing. Beyond the signs in the Mushaf, Waqf is classified into four categories based on the linguistic and contextual completeness of the phrase where the stop occurs. This classification helps the reciter understand the nature of their pause.1. Waqf Tamm (The Complete Stop)
Waqf Tamm is a pause on a word that is complete in its meaning and has no grammatical or contextual connection to the words that follow. You often find it at the end of a Surah or when a topic, like a story or a description of Jannah, is fully concluded.Stopping here is a Waqf Tamm because the description of the righteous is complete, and the next ayah begins a new topic about the disbelievers.“…أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ”
…’ulā’ika ‘alā hudam mir-rabbihim, wa ‘ulā’ika humul muflihūn.
“…Those are upon guidance from their Lord, and it is those who are the successful.” (Al-Baqarah: 5)
2. Waqf Kafi (The Sufficient Stop)
This pause is like finishing a paragraph; the main point is made, but it relates to the next part. This is a pause on a word that is grammatically complete but still holds a connection in meaning to the words that follow. Stopping here is sufficient and you can begin with the next word.Pausing here is sufficient (Kafi) because the command to worship is complete, but the following ayah, “Who has fed them…” describes the Lord mentioned.“…فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ”
…falya’budū rabba hādhal bayt.
“…Let them worship the Lord of this House,” (Quraysh: 3)
3. Waqf Hasan (The Good Stop)
This is like pausing for breath in the middle of a complex sentence. This is a pause on a word that completes a meaning but is still strongly connected grammatically and contextually to what follows.It is good to stop here for breath, but you must not start with the next word. Instead, you must go back and repeat a word or two to preserve the complete grammatical structure.Stopping here is good (Hasan) as the phrase makes sense, but you cannot start your recitation with “Rabbil ‘ālamīn.” You must go back and resume by saying “Alhamdu lillāhi Rabbil ‘ālamīn.”“…الْحَمْدُ لِلَّهِ…”
Alhamdu lillāh…
“All praise is for Allah…” (Al-Fatihah: 2)
4. Waqf Qabih (The Repugnant Stop)
This is a pause that must be avoided. It is like stopping mid-word or in a place that breaks the sentence and creates a distorted or nonsensical meaning.This is a pause on a word that gives an incomplete or incorrect meaning because of its strong grammatical and contextual ties to what follows. It should only be done out of necessity, like running out of breath, and you must go back and restart correctly.Stopping on the word ar-rasūla (the Messenger) would be a Waqf Hasan. But starting again from wa ‘iyyākum would be a repugnant start, as it disconnects the reason for their expulsion. You must go back to connect the phrases correctly.“…يُخْرِجُونَ الرَّسُولَ وَإِيَّاكُمْ…”
…yukhrijūnar-rasūla wa ‘iyyākum…
“…They expel the Messenger and yourselves…” (Al-Mumtahanah: 1)
The Rules of How to Perform Waqf
Now that you know where to pause, let’s learn how to pause correctly. It’s not just about stopping; it’s about how you pronounce the last letter. When you decide to stop on a word, there are specific phonetic rules you must apply to the last letter of that word. These rules ensure the pause is performed correctly according to Tajweed.1. The Default Rule is Stopping with Sukoon (Iskan)
This is your go-to rule for most pauses. This is the most common method of Waqf, where the vowel on the last letter of the word is removed and replaced with a Sukoon (a state of rest).When stopping on the word aḥad, the original Tanween Dammah (ـٌ) is dropped, and the letter Dal (د) is pronounced with a Sukoon.“…قُلْ هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌ”
Qul huwallāhu ahad.
“Say, ‘He is Allah, the One.'” (Al-Ikhlas: 1)
2. Stopping with Substitution (Ibdal)
Sometimes, we don’t just silence the last letter; we change it. This rule applies to specific letters or markings at the end of a word. For instance, the Tanween Fatha (ـً) on any letter other than Ta’ Marbutah (ة) is changed into an Alif Madd.When pausing on ḥakīmā, the Tanween Fatha is replaced by an Alif, and you pronounce it as ḥakīmāā, holding the sound for two counts.“…وَكَانَ اللّٰهُ عَلِيْمًا حَكِيْمًا”
…wa kānallāhu ‘alīman ḥakīmā.
“…And ever is Allah, Knowing and Wise.” (An-Nisa: 17)
3. Advanced Rules: Rawm and Ishmam
For the dedicated student, there are subtle arts to hint at the original vowel. Briefly explain these two advanced techniques used by expert reciters to hint at the original vowel of the paused word. Rawm is pronouncing a small part of the vowel, making a very light, almost inaudible sound. Ishmam involves circling the lips as if to pronounce a Dammah, but without making any sound at all.Mastering rules like Rawm and Ishmam elevates your recitation to a professional level. For personalized guidance on these subtleties, consider enrolling in Quranica’s Advanced Tajweed Course.What is Ibtida (The Resumption of Recitation)?
Ibtida is the art of correctly resuming recitation after a Waqf (pause). A correct Ibtida is just as important as a correct Waqf, as starting from the wrong word can also distort the meaning. The general rule is this: after a Waqf Tamm (complete stop) or Kafi (sufficient stop), you can simply start with the very next word.After a Waqf Hasan (good stop), you should go back a word or two to reconnect the meaning properly.The synergy between Waqf and Ibtida is central to a beautiful recitation. You can perfect both when you Learn Quran with Tajweed through our structured programs.Master the Rules of the Pause with Quranica
Your journey to reciting the Quran with beauty and precision is a noble one, and mastering the art of the pause (Waqf) is a giant leap forward. At Quranica, we are here to walk that path with you, my dear student.Imagine learning from teachers who are not only native Arabic speakers but are also graduates of the prestigious Al-Azhar University. Our instructors carry the sacred tradition of Ijazah, certified to teach the Quran and its sciences just as they learned it from their own teachers, in a chain going back to the Prophet (ﷺ).We offer a wide range of specialized programs, including hifz programs, courses to learn Quran recitation and learn Quran with tajweed, our prestigious online ijazah course, and the advanced Ten Qirat Course.Begin your transformative journey with the Quran today. Register for your free trial class now!- Explore our full range of courses.
- Enroll in a Quranica course now!








0 Comments